RESEÑA DEL PACK "CEMENTERIO DE ANIMALES (1989) Y EL CEMENTERIO VIVIENTE (2019) DE DIVISA FILMS
Stephen King es, sin duda, uno de los autores más influyentes del género de terror contemporáneo, y sus novelas han inspirado una amplia variedad de adaptaciones cinematográficas y televisivas. Desde los clásicos Carrie y El Resplandor hasta It y Christine, las historias de King han demostrado su capacidad para trasladar el miedo y la tensión psicológica de la página al cine, explorando tanto los terrores sobrenaturales como las profundidades de la naturaleza humana. Dentro de este amplio catálogo de adaptaciones, Cementerio de Animales (1989) ocupa un lugar especial, pues aborda uno de los miedos más universales: la muerte y la incapacidad de aceptarla. La película, basada en la novela homónima publicada en 1983, combina elementos de horror sobrenatural con un estudio intenso del duelo, la culpa y la obsesión, mostrando las consecuencias devastadoras de intentar desafiar el ciclo natural de la vida y la muerte. Así, esta adaptación no solo se mantiene como un referente del cine de terror de finales del siglo XX, sino que también ejemplifica cómo las historias de King trascienden lo macabro para explorar emociones humanas profundas y universales, convirtiéndolas en narrativas que aterrorizan y conmueven al mismo tiempo.
La película original de los noventa, sigue a la familia Creed, quienes se mudan a una zona rural y descubren un misterioso cementerio de animales con un oscuro poder: todo aquel que es enterrado allí vuelve a la vida, pero transformado, más violento y hostil. La atmósfera que crea Lambert es inquietante y constante, combinando el terror psicológico con momentos de horror explícito, como la resurrección de Church, el gato de la familia. La historia profundiza en la psicología de los personajes, especialmente en Louis Creed, cuyo duelo y negación frente a la muerte lo llevan a decisiones desesperadas. La adaptación mantiene la esencia de la novela al abordar la pérdida, la culpa y las consecuencias de desafiar el ciclo natural de la vida y la muerte, aunque suaviza algunos elementos del horror más crudo para equilibrar el drama familiar y la tensión sobrenatural.
Por su parte, la adaptación de 2019, titulada El Cementerio Viviente y dirigida por Kevin Kölsch y Dennis Widmyer, presenta una versión más moderna y explícita de la historia. Esta película se centra en el horror visual y los sustos , mostrando de manera más grotesca las resurrecciones y los efectos que estas tienen sobre los personajes. Mientras que la versión de 1989 prioriza el terror psicológico y la tragedia familiar, la de 2019 enfatiza el impacto inmediato del horror físico, con escenas más oscuras y violentas. Además, se incorporan subtramas y se modifican algunas relaciones familiares para aumentar la tensión, lo que, si bien agiliza el ritmo narrativo y eleva la intensidad, en ocasiones sacrifica la profundidad emocional de los personajes. En términos de fidelidad a la novela de King, la versión de 1989 se acerca más a los temas centrales de la obra, mientras que la de 2019 adapta la historia para ajustarse a los estándares modernos del cine de terror, priorizando la espectacularidad sobre la carga emocional.
En conclusión, ambas películas ofrecen perspectivas distintas de la misma historia. La versión de 1989 se destaca por su enfoque en el drama familiar, el desarrollo de los personajes y el terror psicológico, logrando que el horror emerja de la desesperación y la tragedia humana. Por su parte, la versión de 2019 apuesta por un terror más oscuro, visual y directo, con efectos más impactantes y escenas más explícitas, pero a costa de cierta profundidad emocional y fidelidad a la novela original. Así, la elección entre ambas versiones dependerá del tipo de experiencia que busque el espectador: una inmersión en la tragedia y el miedo psicológico o un recorrido intenso por el horror visual moderno, demostrando cómo la obra de King puede adaptarse y resonar de maneras distintas según la época y el estilo cinematográfico.
La edición en 4K Ultra HD + Blu-ray del pack que reúne Cementerio de Animales (1989) y El Cementerio Viviente (2019), lanzada por Divisa Films, ofrece una oportunidad excepcional para comparar ambas adaptaciones cinematográficas de la obra de Stephen King. Esta colección no solo presenta las películas en una calidad de imagen y sonido mejorada, sino que también incluye una variedad de contenidos adicionales que dan valor añadido a la compra de la edición..
En relación a los extras del remake de 2019 , podemos encontrar los siguientes:
DISCO 1 – PELÍCULA 4K ULTRA HD™
Este primer disco contiene la película Cementerio de animales (2019) en resolución 4K UHD, con compatibilidad HDR10 y Dolby Vision, ofreciendo un rango dinámico superior y una nitidez sobresaliente. El sonido se presenta en Dolby Atmos para la pista original en inglés y en Dolby Digital 5.1 para la versión doblada al castellano. Este disco está dedicado exclusivamente a la película en su máxima calidad audiovisual, sin incluir contenido adicional o material extra.
DISCO 2 – BLU-RAY PELÍCULA + CONTENIDO EXTRA
El segundo disco reúne todos los materiales adicionales donde se concentran los documentales, escenas inéditas y material complementario que profundiza en el proceso creativo de la película y en su conexión con el universo literario de Stephen King.
- Final alternativo
Con una duración aproximada de 9 minutos y 16 segundos, este final alternativo ofrece una versión completamente distinta del desenlace que se vio en cines. Presenta una resolución más ambigua, siniestra y emocionalmente perturbadora sobre el destino de la familia Creed. Incluye una breve introducción opcional del equipo de dirección y se ha convertido en uno de los extras más comentados por los fans, debido a cómo transforma el tono final del relato.
- Siete escenas extendidas y eliminadas
Con una duración total cercana a los 16 minutos, este bloque reúne siete fragmentos que no formaron parte del montaje final. Algunas incluyen una presentación opcional de los directores. Todas aportan mayor desarrollo a los personajes y su duelo, explorando temas como la pérdida, la culpa y la resurrección, aunque fueron eliminadas por cuestiones de ritmo narrativo.
- Noches de terror
Este mini-documental de aproximadamente 7 minutos se divide en tres secciones que profundizan en las pesadillas y visiones más inquietantes de los protagonistas: Louis, Rachel y Ellie. El contenido combina entrevistas, planos alternativos y breves fragmentos del rodaje, ofreciendo una mirada al horror psicológico que recorre toda la película.
- La leyenda de Timmy Baterman
Con una duración de 3 minutos y 4 segundos, este extra amplía el trasfondo del soldado resucitado mencionado por el personaje Jud Crandall. Profundiza en la mitología local del pueblo y el origen de la maldición que domina el cementerio, aportando una conexión directa con la novela de Stephen King. Este segmento es muy valorado por los seguidores del autor, ya que rescata un fragmento de la historia apenas insinuado en el film.
- Después de la trampa
Con una duración de 61 minutos y 22 segundos, este extenso documental es el making-of principal de la película. Se divide en cuatro capítulos: Resurrection (el origen del proyecto y el desarrollo del guion), The Final Resting Place (diseño de producción y localizaciones), The Road to Sorrow (rodaje, efectos y maquillaje), y Death Comes Home (la música y el estreno). Es un repaso profundo al proceso de creación de la película, con entrevistas al elenco ,Jason Clarke, Amy Seimetz y John Lithgow , y al equipo técnico. Todo el material está subtitulado en castellano.
Por otro lado los extras que podemos disfrutar de la versión origina de 1989 son los siguientes:
DISCO 1 – PELÍCULA 4K ULTRA HD™ + EXTRAS:
- Temor y recuerdo
“Una mirada hacia este clásico con el reparto y equipo de Cementerio de Animales 1989”.
Es un especial que rememora la producción y los principales temas de la versión moderna.
- Nueva visita: entrevista inédita con Mary Lambert
La directora Mary Lambert comparte recuerdos y comentarios personales sobre la realización de la película.
- 3 nuevas galerías de imágenes entre bastidores
Incluye storyboards nunca vistos antes, arte conceptual y fotos de producción inéditas.
- Comentarios de la directora Mary Lambert
Track de audio donde Mary Lambert comenta escenas, decisiones de rodaje y su visión personal.
DISCO 2 – BLU-RAY PELÍCULA + CONTENIDO EXTRA
- El territorio de Stephen King : segmento dedicado al mundo narrativo del autor, su estilo e influencias.
Los personajes: Segmento que aborda el diseño, la caracterización y el desarrollo de personajes clave de la película.
- Rodando el horror: Detrás de cámaras centrado en la producción del horror: efectos especiales, maquillaje, atmósferas oscuras.
Calidad de imagen y sonido
Ambas películas han sido remasterizadas en 4K Ultra HD, ofreciendo una calidad de imagen superior que destaca los detalles visuales y mejora la atmósfera de terror. La edición incluye soporte para HDR10 y Dolby Vision, proporcionando colores más vivos y un rango dinámico mejorado. En cuanto al sonido, se ofrece una pista en inglés con Dolby Atmos, que proporciona una experiencia auditiva envolvente, y una pista en castellano con Dolby Digital 5.1. Esta mejora en la calidad de audio y video permite una inmersión más profunda en las historias y aumenta el impacto de las escenas de terror.
Es habitual que las editoras de cine lancen ediciones que incluyan tanto la versión original de una película como su remake posterior. Este enfoque permite a los aficionados comparar diferentes interpretaciones de una misma historia y apreciar las evoluciones en el estilo cinematográfico, la tecnología y las sensibilidades culturales a lo largo del tiempo. La edición en 4K Ultra HD de Divisa Films sigue esta tendencia, ofreciendo a los espectadores la oportunidad de explorar ambas adaptaciones de Cementerio de Animales en la mejor calidad disponible.
El pack en 4K Ultra HD + Blu-ray de Cementerio de Animales y El Cementerio Viviente lanzado por Divisa Films es una edición imprescindible para los aficionados al cine de terror y a las obras de Stephen King. No solo ofrece una calidad de imagen y sonido mejorada, sino que también incluye una variedad de contenidos adicionales que enriquecen la comprensión y apreciación de ambas películas. Esta colección permite a los espectadores comparar las dos adaptaciones y reflexionar sobre las diferentes interpretaciones de una historia que ha cautivado al público durante décadas.
Pet Sematary Pack 2 Peliculas (4K UHD + Blu-ray): Cementerio Viviente (1989) (Mary Lambert) + Cementerio de Animales (2019) (Dennis Widmyer, Kevin Kolsch)
Dale Midkiff (Actor), Fred Gwynne (Actor), Mary Lambert (Director)
Descripción del producto
CEMENTERIO VIVIENTE (1989) (Mary Lambert)
La terrorífica historia de Stephen King es una de las adaptaciones más queridas de los best sellers del autor. El cementerio viviente cuenta la trágica historia de la familia Creed. Cuando su gato muere accidentalmente, un amigable vecino aconseja su entierro en un misterioso cementerio cercano. El regreso a la vida del gato será sólo el comienzo de un inimaginable camino de ida y vuelta al infierno. Parece que, a veces, la muerte es mejor.
Imagen: 1,78:1
Duración: 103
Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)
DISCO 1: 4K Ultra HDR Dolby Vision – 1.78:1 Full Frame – 103 min. – Color.
Audios: Castellano 2.0 Dolby Digital Surround; Inglés 5.1 DTS-HD MA; Aleman, Checo Español (latino), Francés, Italiano, Japonés en 2.0 Dolby digital Surround; Ruso en 5.1 Dolby Digital Surround; Húngaro y Portugués (Brasil) en mono Dolby Digital Audiodescripción en inglés; Audiocomentarios en Inglés.
Subtítulos: Castellano, Inglés, Inglés para sordos†, Alemán, Coreano, Checo, Chino (cantonés), Chino (mandarín) Danés, Español (latino), Finés, Francés, Húngaro, Italiano, Japonés, Griego, Neerlandés, Noruego, Portugués (Brasil), Ruso, Sueco y Tailandés.
DISCO 2: BLU-RAY™ – 1080p HD – 1.78:1 Full Frame – 103 min. – Color.
Audios: Castellano 2.0 Dolby Digital Surround; Inglés 5.1 DTS-HD MA; Aleman, Español (latino), Francés, Italiano, Japonés en 2.0 Dolby digital Surround; Portugués (Brasil) en mono Dolby Digital Audiodescripción en inglés Dolby Surround 5.1; Audiocomentarios en Inglés.
Subtítulos: Castellano, Inglés, Inglés para sordos†, Alemán, Danés, Eslovaco, Español (latino), Finés, Francés, Italiano, Japonés, Neerlandés, Noruego, Portugués (Brasil) y Sueco.
CEMENTERIO DE ANIMALES (2019) (Dennis Widmyer, Kevin Kolsch)
Basada en la aterradora novela de STEPHEN KING, llega la película que los críticos han calificado como “OBRA MAESTRA ESPELUZNANTE”. El doctor Louis Creed se muda con su mujer Rachel y sus dos hijos pequeños de Boston a un pueblecito de Maine donde pronto descubren un antiguo cementerio escondido en el bosque cerca de su nuevo hogar. Cuando ocurre una tragedia, el siniestro poder del cementerio atrae al padre afligido por la pena y desencadena una peligrosa reacción en cadena que desatará un mal de horribles consecuencias.
Imagen: 2,39:1
Duración: 101 minutos
Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)
DISCO 1: DISCO 4K Ultra HDR Dolby Vision – 2.39:1 Letterbox – 101 min. – Color.
Audios: Castellano Dolby Digital Surround 5.1, Inglés Dolby Atmos ; Checo, Francés, Alemán, Húngaro, Italiano, Japonés, Polaco, Ruso, Español Latinoamericano, Audiodescripción en Inglés Dolby Digital Surround 5.1.
Subtítulos: Castellano,Inglés, Inglés para sordos, Árabe, Malayo, Cantonés, Chino Mandarín tradicional, Checo, Danés, Holandés, Finés, Francés, Alemán, Griego, Hindi, Húngaro, Islandés, Italiano, Japonés, Coreano, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Eslovaco, Español Latinoamericano, Sueco, Tailandés, Turco.
DISCO 2: BLU-RAY™ – 1080p HD – 2.39:1 Letterbox – 101 min. – Color.
Audios: Castellano Dolby Surround 5.1, Inglés Dolby Atmos; Francés, Alemán, Italiano, Portugués Brasileño, Español Latinoamericano, Audiodescripción en Inglés Dolby Surround 5.1.
Subtítulos: Castellano, Inglés, Inglés para sordos, Danés, Holandés, Finés, Francés, Alemán, Italiano, Noruego, Portugués Brasileño, Español Latinoamericano, Sueco.
Detalles del producto
Relación de aspecto : 1.78:1, 2.39:1
Clasificado : No recomendada para menores de 18 años
Dimensiones del paquete : 17 x 13,5 x 2 cm; 180 g
Director : Dennis Widmyer, Kevin Kolsch, Mary Lambert
Formato multimedia : 4K
Tiempo de ejecución : 3 horas y 24 minutos
Fecha de lanzamiento : 4 septiembre 2025
Actores : Dale Midkiff, Denise Crosby, Brad Greenquist, Michael Lombard, Fred Gwynne, Jason Clarke, John Lithgow, Amy Seimetz, Jeté Laurence, Hugo Lavoie, Lucas Lavoie
Subtítulos: : Alemán, Castellano, Francés, Inglés, Italiano
Idioma : Alemán (Dolby Digital 2.0 Surround), Castellano (Dolby Digital 2.0 Surround), Francés (Dolby Digital 2.0 Surround), Inglés (DTS-HD Master Audio 5.1), Italiano (Dolby Digital 2.0 Surround)
Estudio : Divisa HV - Paramount
ASIN : B0FK51GGG9
País de origen : EE. UU.
Número de discos : 4
No hay comentarios:
Publicar un comentario