INÉDITOS "HISTORIAS PARA NO DORMIR"
Guy de Maupassant, Gastón Leroux,
Henry James, Edgar Allan Poe, Stevenson... todos ellos escribieron relatos
inmortales. Historias donde se mezcla el horror, la locura, el pánico. Historias que muchas veces robaron el sueño
de aquellos que las leyeron, sí.. Ellos las han escrito....Así comenzaba la
primera introducción de Narciso Ibáñez Serrador de la imprescindible serie de
la que os quiero hablar, "Historias para no dormir".
Permítanme antes de adentrarme en la
reseña, que haga un poco de historia de la televisión española para explicar cómo
nació esta serie. Trasládense hasta la televisión que se emitía en nuestro país
a comienzos de la década de los sesenta.
España estaba saturada de programas formales y de la demanda exigía emisiones informales.
Un joven Narciso Ibáñez Serrador aterriza en nuestra televisión pública
procedente del canal 7 de la televisión argentina. Lleno de entusiasmo y de
proyectos, sus primeras intervenciones se emitirán en un espacio llamada
"Estudio 3", un espacio cajón desastre donde pasaron toda clase de
programas. Los responsables de TVE se dan cuenta pronto que Chicho es un
realizador con amplia experiencia y pronto le encomiendan como realizador, la
serie "Mañana puede ser verdad", el germen de lo que sería más tarde
"Historias para no Dormir". En este momento el nombre de Narciso Ibáñez
Serrador empieza a cobrar fama en España, al mismo tiempo estrena en el teatro
Lara de Madrid "Aprobado en inocencia" y su popularidad fue en
aumento. Chicho se siente más realizador que actor y se pasa al otro lado de
las cámaras, cultivando su faceta como guionista. A continuación propondrá a
los responsables de TVE una serie que marcará un hito dentro de la televisión
de nuestro país y que nace a imagen y semejanza de la que ya realizó en su
etapa de Buenos Aires. Con la presencia de su padre , el recordado Narciso Ibáñez
Menta, la serie basada en cuentos terroríficos y de suspense clásico y en
ocasiones del propio Ibáñez Serrador, alcanza una gran audiencia y varios de
sus capítulos cosecharán numerosos premios en festivales internacionales.
La serie emitía adaptaciones de
Narciso Ibáñez Serrador de relatos de suspense y de terror, algunos clásicos y
otros modernos y alguno de ciencia ficción. Durante muchos viernes por la
noche, se emitieron adaptaciones televisivas realizadas en Prado del Rey por
actores de la talla de Narciso Ibáñez Menta ,Estanis González,Lola Lemos,José
María Caffarel,Manuel Galiana, Irene Gutiérrez Caba,Emilio Gutiérrez
Caba,Fiorella Faltoyano , Gemma Cuervo, Agustín González o Fernando Guillén
entre otros. En algunos casos cuando las circunstancias de producción no
permitían tener preparado una adaptación , se recurría a telefilmes o capítulos
de series como "The outer limits"
Los guiones de Ibáñez Serrador intentaban
huir de los tópicos del género fantaterrorífico, logrando una serie de suspense
con grandes dosis de calidad. Desde su primera emisión en el año 1966 hasta el
año 1982 se emitieron 28 capítulos que forman parte de la historia de la
televisión de nuestro país y que permanecen en el imaginario colectivo como una
de las series preferidas de los telespectadores..
La serie "Historias para no
dormir" marcó junto "Mañana puede ser verdad" una época en la
televisión pública española ,durante la década de los años sesenta. Sin duda
fue una de las primeras series que proponían historias del género fantástico,
terrorífico o de ciencia ficción y generaban gran impacto la emisión de cada
episodio en todos los hogares españoles.
39 escalones edita ahora la totalidad
de episodios que formaron parte de las "Historias para no Dormir"
dentro de su colección "Grandes Series Clásicas de TVE" . Lo hace de
dos formas, por un lado editando un pack que contiene todos los capítulos
remasterizados digitalmente y por primera vez, la serie completa , con los
capítulos ordenados cronológicamente. Esta primera edición incluye un libreto
de 32 páginas y un pack completo con 8 Dvds y se convierte en un perfecto
regalo para estas navidades para los que no conozcan aún esta serie clásica.
Por otro lado para los que ya
dispongan de la descatalogada edición de la serie que la desaparecida
distribuidora Vellavisión sacó al mercado en el año 2003, pueden completar su
colección de "Historias para no dormir" con otro pack de capítulos
inéditos que 39 escalones presenta repartidos en dos Dvds. En esta selección se
incluyen de ocho historias remasterizadas digitalmente para la ocasión.
Capítulos inéditos de esta mítica serie que nunca antes han sido editados para
el mercado doméstico.
En nuestra reseña nos centraremos en
esta segundo pack que reúne los capítulos inéditos de la serie. Los clásicos de
la literatura de suspense, fueron en muchas ocasiones fuentes de las
adaptaciones que el equipo de Narciso Ibáñez Serrador llevó a la pantalla durante
años. En esta recopilación, las adaptaciones de Narciso Ibáñez Serrador para
estos episodios cuentan con historias de la talla de genios del suspense como
Frederic Brown o Fernado Jiménez del Oso, maestros de la ciencia ficción como
Harlan Ellison o Ray Bradbury y clásicos como Edgar Allan Poe.
En estos ocho episodios sus historias
te harán temblar pero sobre todo te harán pensar. Las adaptaciones de Ibáñez
Serrador no solo presentan una historia de suspense, terror o ciencia ficción,
sino que además pretendían también hacer reflexionar al espectador sobre el
materialismo, la solidaridad, la defensa del individuo frente a la
masa,etc...El realizador pretendía remover la conciencia del espectador,
proponiendo temas serios y trascendentes a través de sus entretenidas
"Historias para no dormir".
La televisión ha cambiado mucho desde
entonces, en aquella época se emitían largometrajes o series de género
fantástico pero sin duda alguna "Historias para no dormir" es una de
las series de producción hispana que aún permanece en el recuerdo de muchos de
los aficionados al fantástico. Emitida durante los viernes por la noche, la
serie contaba antes de cada capítulo, con una presentación de Ibáñez Serrador
inspirándose a lo Hitchock en su famosa serie "Alfred Hitchcok
presenta..". Estos originales prólogos de Chicho estaban repletas de humor
negro , donde hacía una brillante introducción a cada episodio y respondía a
las críticas de sus detractores de forma elegante.
Ibáñez Serrador se convirtió sin duda
alguna en uno de los precursores del fantaterror nacional con esta serie,
muchos antes que el hombre lobo de Naschy o los templarios de Ossorio poblasen
las pantallas de nuestros cines. La televisión española no hubiese sido lo que
es hoy en día sin su presencia.
Otro valor añadido de la serie es el
reparto con el que contaba cada episodio. En las adaptaciones intervenían
actores de primera fila, conocidos por todos En este pack de inéditos que
reseñamos se incluye la presencia de Narciso Ibáñez Menta, Rafael Navarro,
Josefina de la Torre, Luis Prendes, Jesús Aristu, Marisa Porcel, Nuria Carresi,
Pilar Laguna, María José Luján, Irene Gutiérrez Caba,Fernando Delgado, Mabel
Karr, Emilio Gutiérrez Caba, Pedro Sempson, Fiorella Faltoyano,Paco Morán, José
Luis Lespe, Raúl Sender, Manuel Galiana, Estanis González, José María Escuer,
José María Caffarel, José Albert, Fernando Baeza, Francisco Sanz, José Blanch,
José Luis San Juan e Inma de Santis.
Los giros finales, la vuelta de tuerca
marca de la casa de Chicho, en cada episodio de la serie, se convierte en otro
punto a favor en cada episodio.
El pack incluye los siguientes
episodios inéditos en DVD:
EL CUMPLEAÑOS de Fredric Brown
LA MANO de Harlan Ellison
EL DOBLE de Ray Bradbury
EL COHETE de Ray Bradbury
LA ESPERA de Ray Bradbury
EL REGRESO de Fernando Jiménez del Oso
EL ÚLTIMO RELOJ de Edgar Allan Poe
EL CASO DEL SEÑOR VALDEMAR de Edgar
Allan Poe
Detalles de la Edición:
Características técnicas:
Director: Narciso Ibáñez Serrador.
Reparto: Narciso Ibáñez Menta, José
María Caffarel, Manuel Galiana.
Género: Serie TV, Terror/Ciencia
Ficción.
Año: 1966-82.
Duración: 381 minutos.
Nacionalidad: España.
Calificación: No recomendada menores
de 12 años.
Imagen: Color/BN – PAL. 4/3 (1.33.1)
Audio: Castellano.
Región: 2.
Discos: 2
