Es muy posible que Sonrisas y lágrimas ocupe siempre los primeros puestos de cualquier top 10 de musicales clásicos , compartiendo podio con títulos inmortales como Cantando bajo la lluvia , My Fair Lady o West Side Story . Solo después llegarían los grandes musicales contemporáneos , La La Land , Moulin Rouge! o Chicago , que, aunque brillantes, juegan en una liga distinta. Este año, además, se cumple el 60.º aniversario del estreno del film, y Divisa lo celebra a lo grande con una edición excepcional: Sonrisas y Lágrimas (Ed. 60 Aniversario) (4K UHD + Blu-ray + Blu-ray Extras + 3 Postales) , todo un homenaje a un clásico que sigue emocionando como el primer día.
Todos, en algún momento, hemos visto la película en televisión durante alguna de sus innumerables reposiciones, o la disfrutamos en pantalla grande, o incluso la compramos en DVD cuando aún reinaba el formato físico. Otros han vivido su magia en alguna de sus adaptaciones teatrales, que siguen representándose por todo el mundo. En definitiva, es una obra que forma parte de la cultura popular: casi cualquiera reconoce al instante temas como “Do-Re-Mi” , “Mis cosas favoritas” , “Edelweiss” o “The Sound of Music” , melodías que han trascendido generaciones y que hoy siguen tan presentes como siempre.
La película Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965) nació directamente de un musical de Broadway, que a su vez se basaba en la historia real de la familia von Trapp. Todo comenzó cuando la editorial estadounidense responsable del libro de La familia Trapp propuso adaptar la historia al teatro musical. Para ello se recurrió al dúo más prestigioso del género en aquel momento: Richard Rodgers y Oscar Hammerstein .
Rodgers (compositor) y Hammerstein (letrista) ya eran leyenda gracias a éxitos que habían redefinido el musical moderno, como Oklahoma!, Carousel, South Pacific o El rey y yo. Su sello característico combinaba melodías memorables, letras con contenido emocional y un enfoque narrativo que integraba las canciones como parte esencial de la historia. Sonrisas y lágrimas fue su última colaboración: Hammerstein escribió las letras sabiendo que su salud estaba deteriorándose, y falleció poco después del estreno teatral en 1959.
El éxito del musical en Broadway ,ovaciones, premios y un fenómeno de público, despertó rápidamente el interés de Hollywood. La 20th Century Fox adquirió los derechos y confió la dirección a Robert Wise. El resultado fue una adaptación cinematográfica que no solo respetaba el espíritu del musical original, sino que lo engrandecía a través de espectaculares localizaciones en Austria, un reparto carismático y la inmortal voz de Julie Andrews. Así nació una de las películas más queridas de la historia del cine, heredera directa del genio musical de Rodgers y Hammerstein.
La interpretación del reparto en Sonrisas y lágrimas es uno de los grandes pilares de su permanencia en el tiempo. Julie Andrews , en pleno apogeo tras Mary Poppins , ofrece una actuación luminosa, cálida y llena de energía como María , combinando su carisma natural con una presencia vocal impecable. Su mezcla de inocencia, humor y determinación convierte al personaje en un icono cinematográfico. Christopher Plummer , por su parte, aporta profundidad y elegancia a Georg von Trapp , evitando el arquetipo rígido del “padre estricto” para mostrar una evolución emocional creíble y matizada. Juntos logran una química que sostiene toda la película.
En cuanto al elenco infantil, los siete niños von Trapp aportan una naturalidad extraordinaria. Cada uno tiene su propia personalidad marcada y el film consigue que el espectador conecte con ellos de inmediato, un logro notable tratándose de un grupo tan numeroso.
El éxito interpretativo del film no puede separarse de la labor de su director, Robert Wise , un cineasta capaz de moverse entre géneros con una precisión impecable (venía de codirigir West Side Story ). Wise supo equilibrar música, emoción, humor y drama con una sensibilidad muy especial, realzando tanto los momentos íntimos como los grandes números musicales. Su puesta en escena ,cuidada, fluida y espectacular, dio al film un tono épico sin perder la humanidad de la historia. Gracias a esa combinación de talento interpretativo y dirección inspirada, la película no solo triunfó en su época, sino que se convirtió en un clásico eterno.
Sonrisas y lágrimas es, sin duda, una película universal que emociona a todos los públicos, independientemente de la edad . Su historia combina elementos que conectan con distintos tipos de espectadores: para los más pequeños, los niños von Trapp representan la inocencia, la curiosidad y la diversión, mientras que para los adultos la narrativa aborda temas más profundos como la responsabilidad, el amor, el sacrificio y la valentía frente a la adversidad.
La música de Rodgers y Hammerstein juega un papel esencial en esa universalidad: canciones como “Do-Re-Mi” , “Edelweiss” o “Sube todas las montañas” son emotivas, pegadizas y fáciles de recordar, generando un vínculo inmediato con el espectador. Además, la combinación de números musicales, paisajes espectaculares de Salzburgo y la química entre Julie Andrews y Christopher Plummer hace que cada escena tenga un atractivo visual y emocional que trasciende generaciones.
Su mensaje de optimismo, unión familiar y superación personal sigue vigente hoy, lo que permite que alguien que la vea por primera vez, ya sea un niño, un adolescente o un adulto, sienta la misma emoción que los espectadores de 1965. Por eso, Sonrisas y lágrimas no es solo un musical, sino un clásico atemporal y accesible para todos , capaz de arrancar sonrisas y lágrimas, y de convertirse en una experiencia compartida entre generaciones.
El apartado de sonido en esta edición de Sonrisas y Lágrimas es simplemente fundamental para disfrutar plenamente del musical. La pista original en inglés se presenta en Dolby Atmos, ofreciendo una experiencia envolvente que permite sumergirse en la música y los efectos con una claridad y profundidad excepcionales. Además, se incluyen versiones en castellano, alemán e italiano en DTS 5.1, así como japonés en DTS-HD High Resolution 5.1 y español latino en Dolby Digital 5.1, garantizando una reproducción de alta calidad para distintos públicos. Para completar, la edición incorpora una pista en inglés para personas con discapacidad visual en Dolby Digital 2.0, demostrando un cuidado especial por la accesibilidad y asegurando que todos puedan disfrutar de la riqueza sonora del clásico.
Los extras de la Edición 60º Aniversario de Sonrisas y Lágrimas son un auténtico tesoro para los amantes del musical y del cine clásico, ofreciendo una mirada profunda al rodaje, la música y los protagonistas. La edición conserva su icónico diseño y viene acompañado de tres discos: un 4K, un Blu-ray y un tercero dedicado a contenido adicional.
Audiocomentarios (disco 4K UHD y Blu-ray)
Primer audiocomentario: Con Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr, Dee Dee Wood y Johannes von Trapp. Escuchar a los intérpretes hablar de sus experiencias, anécdotas del rodaje y recuerdos personales es como sumergirse en la historia viva de la película.
Segundo audiocomentario: Con el propio director Robert Wise, que desgrana el proceso creativo, la dirección de escenas clave y su visión sobre cómo equilibrar la música, el drama y el humor. Sus explicaciones siempre resultan fascinantes, especialmente para quienes aprecian la dirección cinematográfica.
Extras en el disco Blu-ray
Tus cosas favoritas (interactivo):
Una experiencia única que permite ver la película acompañada de storyboards, curiosidades y subtítulos en las canciones. Ideal para quienes quieren explorar cómo se planificaron los números musicales o descubrir detalles escondidos en cada escena.
Máquina de música (58 min):
Permite escuchar únicamente las piezas musicales originales, sin diálogos ni efectos, para disfrutar de la música compuesta por Rodgers y Hammerstein en todo su esplendor.
Cantar a coro (54 min):
Similar al anterior, pero con las canciones en castellano y subtítulos, perfecto para montar tu propio karaoke familiar y revivir la magia de cantar junto a la familia von Trapp.
Tercer disco (Blu-ray)
Documental “Sonrisas y Lágrimas en su ciudad” (49 min):
Un recorrido por Salzburgo junto a Julie Andrews, recordando cómo fue el rodaje en locación. El documental combina entrevistas, imágenes de la ciudad y recuerdos del rodaje, ofreciendo una perspectiva única sobre la producción y el impacto cultural de la película.
En conjunto, estos extras convierten la Edición 60 Aniversario en algo más que una simple reproducción de la película: es una experiencia completa que celebra música, historia y cine, y permite a los fans revivir y profundizar en todos los aspectos de este clásico atemporal.
Julie Andrews (Actor), Christopher Plummer (Actor), Robert Wise (Director)
Descripción del producto
• OSCAR® (1965): 5 Premios: Película, Director, Sonido, BSO (adaptada), Montaje. 10 Nominaciones.
• GLOBOS DE ORO® (1965): 2 Premios: Mejor Película Comedia/Musical y Actriz (Andrews) Comedia/Musical. 4 Nominaciones.
• BAFTA® (1965): Nominada a Mejor actriz británica (Julie Andrews).
Disfrute del emblemático musical de Rodgers & Hammerstein® en espectacular 4K Ultra HD™, meticulosamente restaurado y remasterizado para su 60 Aniversario.
Julie Andrews ilumina la pantalla en el papel de María, una joven llena de vida que se convierte en institutriz de los siete revoltosos hijos del capitán von Trapp (Christopher Plummer). Su calidez, encanto y canciones pronto conquistan los corazones de los niños... y de su padre. Con tesoros inolvidables como EDELWEISS, MY FAVOURITE THINGS, CLIMB EV’RY MOUNTAIN y DO-RE-MI, SONRISAS Y LÁGRIMAS es uno de los musicales cinematográficos más queridos de todos los tiempos.
Extras: Comentarios de Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr, Dee Dee Wood y Johannes von Trapp • Comentarios de Robert Wise • El sonido de la ciudad: Julie Andrews vuelve a Salzburgo.
Imagen: 2,20:1
Duración: 174 minutos
Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)
DISCO 1: Película 4K ULTRA HD™ - 2160p Alta Definición / 2.20:1 / 16x9.
Audios: 7.1.4 Dolby Atmos Inglés / DTS Digital Surround 5.1: Castellano, Italiano, Japonés / Dolby Digital 5.1: Español Latino / Dolby Digital 2.0: Audiodescripción en Inglés.
Subtítulos: Castellano, Italiano, Español Latino, Japonés, Inglés codificado para sordos.
DISCO 2: Película BLU-RAY™ - 1080p Alta Definición / 2.20:1 / 16x9
Audios: DTS 5.1: Castellano, Ruso, Chino / DTS-HD MA 7.1: Inglés.
Subtítulos: Castellano, Inglés, Ruso, Estonio, Letón, Lituano, Esloveno, Rumano, Ucraniano.
DISCO 3: Contenido Extra BLU-RAY™ - 1080p Alta Definición / 16x9
Audios: Dolby Digital 2.0: Inglés.
Subtítulos: Castellano, Italiano, Español Latino, Portugués, Chino Tradicional (Hong Kong, Taiwan), Coreano, Malayo, Rumano, Tailandés, Inglés codificado para sordos.
Detalles del producto
Relación de aspecto : 2.20:1
Clasificado : Apta para todos los públicos
Dimensiones del paquete : 16,9 x 13,7 x 2 cm; 30 g
Director : Robert Wise
Formato multimedia : 4K
Tiempo de ejecución : 2 horas y 54 minutos
Fecha de lanzamiento : 4 noviembre 2025
Actores : Christopher Plummer, Eleanor Parker, Julie Andrews, Peggy Wood, Heather Menzies, Richard Haydn
Subtítulos: : Castellano, Español latino, Inglés, Italiano, Japonés
Idioma : Castellano (DTS 5.1 Surround), Inglés (Dolby Atmos), Italiano (DTS 5.1 Surround), Japonés (DTS 5.1 Surround)
Estudio : Divisa HV - Disney
ASIN : B0FVM7CBT8
País de origen : EE. UU.
Número de discos : 3
No hay comentarios:
Publicar un comentario