RESEÑA DEL PACK BLU-RAY "THE FRENCH CONNECTION 1 Y 2" DE DIVISA FILMS
French Connection 1 Y 2 supone un antes y un después en el cine de acción de los setenta. Estrenada en 1971, The French Connection dirigida por William Friedkin se convirtió en un punto de inflexión para el cine policíaco y de acción de los años setenta. Basada en hechos reales y adaptada del libro homónimo de Robin Moore, la película sigue a los detectives de Nueva York Popeye Doyle (interpretado por Gene Hackman) y Buddy Russo (Roy Scheider) mientras investigan una red de tráfico de heroína proveniente de Francia. Lo que hace a este filme tan revolucionario es su estilo hiperrealista: cámara en mano, tomas en locaciones reales de Nueva York, persecuciones vertiginosas y un estilo cercano al documental que rompió con la rigidez del cine policíaco previo.
French Connection marcó un cambio profundo en cómo se contaban las historias de crimen y acción. La famosa secuencia de persecución en coche por las calles de Brooklyn es considerada una de las mejores jamás filmadas, gracias a la cámara al hombro y a la sensación de velocidad y peligro real que transmite. A partir de esta película, muchos directores de los setenta comenzaron a apostar por un enfoque más crudo, urbano y verosímil, dejando atrás el estilo glamuroso y estilizado de los años sesenta. Sin duda que la primera entrega es un antecedente directo de películas de acción posteriores como Harry el Sucio (1971).
La película recibió 5 premios Óscar en 1972: Mejor Película, Mejor Director para William Friedkin, Mejor Actor para Gene Hackman, Mejor Montaje y Mejor Guion Adaptado. Además, fue nominada a otros tres Óscar, incluyendo Mejor Actor de Reparto y Mejor Fotografía. Su éxito no solo fue crítico sino también comercial, consolidando a Hackman como estrella y a Friedkin como director de primera línea.
La película destaca por su realismo, ritmo y construcción de personajes. Popeye Doyle no es un héroe glamuroso: es obsesivo, conflictivo y a veces desagradable, lo que aporta profundidad psicológica. La combinación de actuaciones sólidas, montaje preciso y dirección audaz crea tensión constante. La representación de Nueva York ,sus calles sucias, barrios peligrosos y estaciones de metro, adquiere un protagonismo propio, impregnando la película de un realismo casi tangible. El guion logra combinar la acción trepidante con un profundo desarrollo de los personajes, algo poco habitual en los policíacos de la época.
Una anécdota curiosa es la inclusión de un actor español, Fernando Rey, quien interpreta a un importante intermediario del tráfico de drogas. Rey fue elegido por un error en el casting. Curiosamente, cuando William Friedkin pidió al actor de Belle de Jour (1967) de Luis Buñuel, el director de reparto entendió que se refería a Fernando Rey, en lugar de Paco Rabal, que era en realidad en quien Friedkin había pensado. Como suele suceder en Hollywood, la situación se resolvió de manera que Friedkin se encontró con Rey casi el día antes de comenzar el rodaje. Lo reconoció de inmediato, pero también supo que no era el actor que había solicitado. Friedkin había imaginado a Rabal, con su físico robusto y su expresión dura, para encarnar a “un rudo corso”, y se topó en cambio con Rey: cortés, educado, elegante y, según sus propias palabras, “parecía un duque”.
El éxito de la película llevó a “French Connection II” (1975), que sigue a Popeye Doyle en Marsella mientras persigue al mismo traficante. La secuela, dirigida en este caso por John Frankenheimer, se filmó en locaciones europeas y continuó con el estilo realista de la primera, aunque con menos impacto .
William Friedkin, antes de The French Connection, había dirigido películas de bajo presupuesto y televisión. Este filme consolidó su reputación y abrió camino para su obra más famosa, El exorcista (1973). Friedkin es conocido por su estilo visceral, enfoque en el realismo extremo y capacidad de dirigir escenas de acción con tensión palpable. Su carrera se caracteriza por combinar géneros , terror, thriller, crimen, con un sello personal de autenticidad y crudeza.
The French Connection es, sin duda, uno de los mejores policíacos de los setenta porque combina acción trepidante con profundidad de personajes y realismo urbano. Su influencia se extendió durante décadas: redefinió el género, inspiró imitadores y consolidó la idea de que las películas de acción podían ser inteligentes, crudas y emocionalmente complejas. Desde la icónica persecución en coche hasta la representación de un héroe imperfecto, el filme sigue siendo un referente obligatorio para cualquier amante del cine de crimen y acción.
Un aspecto crucial que contribuye al impacto de The French Connection es, sin duda, su guion, elaborado por Ernest Tidyman, uno de los grandes artesanos de las historias criminales de los años setenta. Tidyman, ya conocido por adaptar con éxito la novela Shaft y por escribir títulos tan destacados como Las noches rojas de Harlem (1971), Matar a un poli (1978) y la serie de televisión Alcatraz (1980), logra en The French Connection un equilibrio perfecto entre realismo, tensión y construcción de personajes. Su guion no se limita a trazar la persecución policial: profundiza en la obsesión, los conflictos internos y las contradicciones de Popeye Doyle, creando un antihéroe memorable. La capacidad de Tidyman para combinar ritmo vertiginoso con autenticidad, junto con su talento para adaptar hechos reales a una narrativa absorbente, convirtió este guion en un referente dentro del cine policíaco y sentó las bases para que el thriller urbano de los setenta alcanzara nuevas cotas de sofisticación y crudeza.
Contenido extra
Pack Blu-ray: French Connection 1 + 2 – Edición Divisa Films
Este pack reúne las dos películas de la saga en alta definición e incorpora un amplio conjunto de contenidos adicionales procedentes de las ediciones internacionales más completas, con comentarios de audio, documentales, entrevistas y piezas retrospectivas que analizan tanto la producción de las películas como su impacto dentro del cine policíaco moderno.
The French Connection (Contra el imperio de la droga)
Disco 1
El primer disco incluye la película junto a varios materiales centrados en el proceso creativo y la visión de sus protagonistas.
Introducción y comentario en audio del director William Friedkin, donde el cineasta analiza las decisiones narrativas y técnicas que convirtieron la película en un referente del thriller urbano de los años 70.
Comentario en audio de Gene Hackman y Roy Scheider, que recuerdan el rodaje, la construcción de sus personajes y las exigencias físicas de algunas escenas clave.
Pista aislada de la banda sonora original, que permite escuchar de forma independiente la música compuesta por Don Ellis.
Trivial / curiosidades, una función interactiva con datos y anécdotas sobre el rodaje y la producción.
Disco 2
El segundo disco reúne una extensa colección de documentales y piezas retrospectivas que profundizan en la historia real que inspiró la película y en su influencia dentro del género.
Escenas eliminadas con comentario opcional de William Friedkin (11’37”).
Anatomía de una persecución (20’20”), un análisis detallado de la legendaria persecución automovilística bajo las vías del metro, una de las secuencias más influyentes del cine de acción.
Hackman habla de Doyle (10’49”), donde Gene Hackman reflexiona sobre la creación del personaje del detective Jimmy “Popeye” Doyle.
Friedkin y Grosso recuerdan la auténtica French Connection (19’12”), conversación entre el director y el policía real que inspiró la historia.
La escena del crimen (5’14”), breve pieza centrada en la recreación de las investigaciones policiales.
El telecine de French Connection (13’15”), que muestra el proceso de restauración y transferencia de la película para sus ediciones domésticas.
Jazz policíaco: la música de Don Ellis (10’04”), dedicado al estilo experimental del compositor y su impacto en el tono del film.
Prisionero de su traición: la conexión con el cine negro (13’47”), análisis crítico que conecta la película con la tradición del film noir.
Documental de la BBC: “The Poughkeepsie Shuffle” (53’38”), reportaje sobre la investigación policial real que inspiró la trama.
Haciendo la conexión: las historias jamás contadas de French Connection (56’33”), completo documental retrospectivo con testimonios del equipo y material de archivo.
French Connection II
La secuela, dirigida por John Frankenheimer, cuenta también con un interesante conjunto de materiales adicionales centrados en su producción y en la evolución del personaje protagonista.
Comentario en audio del director John Frankenheimer, en el que explica el cambio de tono respecto a la primera película y el rodaje en Marsella.
Comentario en audio de Gene Hackman y del productor Robert Rosen, con recuerdos del rodaje y del desarrollo del personaje.
Pista de banda sonora en DTS 5.1, que destaca la mezcla sonora de la película.
Frankenheimer a fondo (25’13”), documental sobre la carrera del director y su aproximación a la secuela.
Una conversación con Gene Hackman (7’06”), breve entrevista en la que el actor habla de su experiencia retomando el papel de Doyle.
Tráiler de cine (3’15”).
Galería fotográfica, con imágenes promocionales y material de producción.
En conjunto, esta edición ofrece más de tres horas de contenidos adicionales, que contextualizan el rodaje, la historia real y la relevancia cinematográfica de una de las sagas policíacas más influyentes del cine estadounidense de los años setenta.
French Connection (Blu-ray) Pack 2 Peliculas: French Connection. Contra el imperio de la droga (1971) (BD + BD Extras) + French Connection 2 (1975) (BD)
Gene Hackman (Actor), Roy Scheider (Actor), William Friedkin (Director),
Descripción del producto
FRENCH CONNECTION. CONTRA EL IMPERIO DE LA DROGA (1971)
BASADA EN HECHOS REALES.
• OSCAR® (1971) – 5 Premios: Mejor Película, Director, Actor, Guion Adaptado y Montaje. 8 Nominaciones
• GLOBOS DE ORO® (1971) – 3 Premios incluyendo Mejor Película - Drama. 4 Nominaciones.
• BAFTA® (1971) – 2 Premios: Mejor actor (Hackman) y Montaje. 5 Nominaciones.
Popeye Doyle (Hackman) y Buddy Russo (Scheider), dos detectives neoyorquinos esperan desarticular una red de contrabando de narcóticos y llegar al fondo de la llamada “conexión francesa”. Esta palpitante película está basada en hechos reales y ganó cinco Oscar® en 1971, entre los que se cuentan el de Mejor Película, Mejor Director (William Friedkin) y Mejor Actor (Gene Hackman).
Extras: DISCO 1: Introducción y comentario en audio del director William Friedkin. • Comentario en audio de Gene Hackman y Roy Scheider. • Trivial. • Tema musical. DISCO 2: Escenas eliminadas con comentario opcional de William Friedkin. • Anatomía de la caza. • Hackman como Doyle. • ¡Y mucho más!
Imagen: 1,85:1
Duración: 103 minutos
Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)
Audios: Castellano 5.1 DTS, Inglés 5.1 DTS-HD, Japonés 5.1 DTS (Híbrido).
Subtítulos: Castellano, Inglés, Japonés, Cantonés, Coreano, Mandarín.
FRENCH CONNECTION 2 (1975)
• GLOBOS DE ORO® (1975) – Nominada Mejor actor - Drama (Gene Hackman)
• BAFTA® (1975) – Nominada a Mejor actor (Gene Hackman)
Mientras busca al capo de la red de narcotraficantes, “Popeye” Doyle (Gene Hackman) es secuestrado y forzado a convertirse en adicto a la droga.
Extras: Comentario en audio del director John Frankenheimer. • Comentario en audio de Gene Hackman y del productor Robert Rosen. • Tema musical. • Conversando con Gene Hackman. • Frankenheimer: delante de los focos. • Tráiler. • Galería de fotos.
Imagen: 1,75:1
Duración: 119 minutos
Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)
Audios: Castellano 5.1 DTS (Híbrido), Inglés 5.1 DTS-HD, Italiano DTS 5.1 (Híbrido).
Subtítulos: Castellano, Inglés, Italiano, Checo, Griego, Hebreo, Húngaro, Portugués, Islandés, Polaco, Turco.
French Connection (Blu-ray) Pack 2 Peliculas: French Connection. Contra el imperio de la droga (1971) (BD + BD Extras) + French Connection 2 (1975) (BD)
24,99 €
Detalles del producto
Relación de aspecto : 1.75:1, 1.85:1
Clasificado : No recomendada para menores de 18 años
Dimensiones del paquete : 17,5 x 13,5 x 1,5 cm; 135 g
Director : John Frankenheimer, William Friedkin
Formato multimedia : Blu-ray
Tiempo de ejecución : 3 horas y 42 minutos
Fecha de lanzamiento : 2 febrero 2026
Actores : Fernando Rey, Gene Hackman, Marcel Bozzuffi, Bernard Fresson, Jean-Pierre Castaldi, Roy Scheider, Tony Lo Bianco
Subtítulos: : Castellano, Inglés
Idioma : Castellano (DTS 5.1), Inglés (DTS-HD 5.1)
Estudio : Divisa HV - Disney
ASIN : B0GC65ZRPV
País de origen : EE. UU.
Número de discos : 3
No hay comentarios:
Publicar un comentario