Menú

lunes, 30 de abril de 2012

ZOMBIE HONEYMOON



Sinopsis:

“En la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte nos separe.” Eso es lo que se prometieron Denise y Danny antes de partir a un retiro de luna de miel idílico en la costa de Jersey. Pero mientras gozan de sus recién estrenadas nupcias, la felicidad de la pareja se ve interrumpida por una misteriosa figura que emerge inexplicablemente de la playa y ataca a Danny.

Idioma: Inglés, Español
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:24:00
País de Producción: Estados Unidos
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Autor: David Gebroe
Director: David Gebroe

WHITE SKIN



Sinopsis:

Thierry y Henri, deciden celebrar el cumpleaños con una noche desenfrenada en las calles de Montreal. Pero lo que empieza como una noche de marcha termina como una pesadilla cuando una de las mujeres con las que se encuentran está a punto de degollar a Henri. Poco después Thierry se enamora de una pelirroja llamada Claire, con la característica que él no soporta en una mujer: una piel muy pálida.

Idioma: Español, Inglés
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:32:00
País de Producción: Canadá
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Daniel Roby
Director: Daniel Roby

URBAN GHOST STORY



Sinopsis:

Después de un terrible accidente de tráfico, la joven de 12 años Lizzie Fisher yace muerta en medio de la carretera. Su espíritu se acerca lentamente hacía la luz, pero entonces es devuelta de golpe a la vida por los médicos que han conseguido reanimarla. Lizzie está convencida de que durante los 184 segundos que estuvo clínicamente muerta algo extraño regresó con ella.

Idioma: Inglés, Español
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:45:00
País de Producción: Reino Unido
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Geneviève Jolliffe
Director: Geneviève Jolliffe

THE ROOST



Sinopsis:

De camino a una boda que se celebra la noche de Halloween, cuatro amigos sufren un accidente en la carretera y se ven obligados a abandonar su coche. Perdidos en mitad de ninguna parte, el único refugio a la vista es una solitaria y misteriosa granja a la que se acercan en busca de ayuda.

Idioma: Español, Inglés
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:40:00
País de Producción: Estados Unidos
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Ti West
Director: Ti West

THE LOCALS VIAJE TENEBROSO



Sinopsis:

Dos amigos, Grant y Paul se lanzan a la carretera para pasar un fin de semana dedicado al surf, al alcohol y con un poco de suerte a las mujeres… Al caer la noche decidirán tomar una carretera secundaria dónde se encontrarán con Lisa y Kelly, dos misteriosas chicas, que les invitarán a una fiesta.

Idioma: Inglés, Español
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:28:00
País de Producción: Nueva Zelanda
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Greg Page
Director: Greg Page

THE LAST HORROR MOVIE



Sinopsis:

Max Parry, un asesino en serie de Londres que ha decidido filmar todos los asesinatos que comete para mostrar al mundo la verdad sobre su gremio en la película de terror definitiva. Lo que comienza siendo el típico film de matanza de adolescentes se acaba convirtiendo en un perturbador viaje a través de la mente criminal de Max, un cordial fotógrafo de bodas con un gusto por la carne humana.

Idioma: Inglés, Español
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:20:00
País de Producción: Estados Unidos
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Julian Richards
Director: Julian Richards

THE DOLL MASTER


Sinopsis:

Hace setenta años, un fabricante de muñecas se enamoró de una bella mujer tan desesperadamente que construyó una muñeca a su imagen y semejanza. Pero cuando la mujer fue trágicamente asesinada, el fabricante de muñecas fue injustamente acusado del crimen y condenado a muerte. Justo antes de morir pudo ver a la muñeca prometiéndole con la mirada que su muerte sería vengada.

Idioma: Español, Coreano
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:28:00
País de Producción: Corea
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Yong-Ki Jeong
Director: Yong-Ki Jeong

TEARS OF KALI LAS CRÓNICAS SANGRIENTAS


Sinopsis:

A finales de los setenta, Poona era uno de los principales destinos para aquellos que se buscaban a sí mismos. Allí se establecieron varias comunas y grupos de autodescubrimiento que combatían lo que ellos consideraban como enfermedades del mundo occidental. Entre todos ellos destacaba el grupo Taylor-Eriksson,envuelto en un aura de misterio y no aceptaba ningún límite para sus experimentos.

Idioma: Español
Target: No recomendada a menores de 18
Género: Terror
Duración: 01:44:00
País de Producción: Alemania
Formato: Largometraje
Subtítulos: Castellano
Nro. de Capítulos: 1
Autor: Andreas Marshall
Director: Andreas Marshall

sábado, 28 de abril de 2012

ÁNGEL O DEMONIO. SERIE COMPLETA Pack (8 DVD)



ÁNGEL O DEMONIO. SERIE COMPLETA Pack (8 DVD)

La vida de Valeria (Aura Garrido) cambia por completo cuando es protagonista de una sorprendente revelación: “Deberías haber disfrutado unos años más de tu juventud, pero las cosas se han precipitado... Los hechos me obligan a anunciarte lo que eres, lo que siempre serás: un ángel”.

Con estas palabras de su mentor, Natael (Manu Fullola), la joven descubre su verdadera esencia y su misión en la Tierra: combatir las fuerzas del Mal. Sin embargo, Valeria no recibe más instrucciones, tan sólo un libro azul, que tiene vida propia, y la protección y orientación de su mentor.
La joven debe hacer frente a las artimañas de Alexia (Mar Saura), Duna (Carmen Sánchez), Graziel (Jorge Suquet) e Iris (Carla Nieto), demonios que actúan en grupo. Su condición de ángel también dificulta su relación con Damián (Jaime Olías), un compañero de clase misterioso y desconcertante.

 Año: 2011
 Director: VICENTE PEÑARROCHA, JAIME BOTELLA Y OTROS
 Actores: AURA GARRIDO,  JAIME OLÍAS,  MAR SAURA
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 1558 min.
 Clasificación: Series TV
 Sonido: DOLBY: DIGITAL
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Español para sordos
 Imagen: ORIGINAL 1'78:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 12 AÑOS

ÁNGEL O DEMONIO. 2ª PARTE Digipack (3 DVD



ÁNGEL O DEMONIO. 2ª PARTE Digipack (3 DVD)

La lucha entre el Bien y el Mal continúa.
Damián, Graziel, Alexia, Duna e Iris continúan su eterna labor de arrastrar a los humanos a la perdición alentando sus más bajos instintos. Mientras Valeria y Natael intentan contrarrestar la infame labor de los Caídos.

Al mismo tiempo la vida sentimental de Valeria se complica. Su compañero Joel seguirá intentando seducirla, es atento y cariñoso y a ella le agrada su compañía, pero no se muestra tan apasionada como lo estuvo con Damián, con quien se ve cada vez más enfrentada. Por otra parte Juan Carlos, el padre de Valeria, comienza a pensar que el bebé que espera su mujer podría ser fruto en realidad de la horrible violación de Valafar y decide hacerse una prueba de paternidad.

 Año: 2011
 Director: VICENTE PEÑARROCHA, JAIME BOTELLA Y OTROS
 Actores: AURA GARRIDO,  JAIME OLÍAS,  MAR SAURA
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 630 min.
 Clasificación: Series TV
 Sonido: DOLBY: 5.1
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Español para sordos
 Imagen: ORIGINAL: 1,78:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 12 AÑOS

ÁNGEL O DEMONIO. 1ª PARTE Digipack (5 DVD)



ÁNGEL O DEMONIO. 1ª PARTE Digipack (5 DVD)

1ª PARTE COMPLETA: 13 EPISODIOS

La vida de Valeria (Aura Garrido) cambia por completo cuando es protagonista de una sorprendente revelación: “Deberías haber disfrutado unos años más de tu juventud, pero las cosas se han precipitado... Los hechos me obligan a anunciarte lo que eres, lo que siempre serás: un ángel”.

Con estas palabras de su mentor, Natael (Manu Fullola), la joven descubre su verdadera esencia y su misión en la tierra: combatir las fuerzas del Mal. Sin embargo, Valeria no recibe más instrucciones, tan sólo un libro azul, que tiene vida propia, y la protección y orientación de su mentor.

La joven debe hacer frente a las artimañas de Alexia (Mar Saura), Duna (Carmen Sánchez), Graziel (Jorge Suquet) e Iris (Carla Nieto), demonios que actúan en grupo. Su condición de ángel también dificulta su relación con Damián (Jaime Olías), un compañero de clase misterioso y desconcertante.

 Año: 2010
 Director: EDUARD CORTÉS, VICENTE PEÑARROCHA Y OTROS
 Actores: AURA GARRIDO,  JAIME OLÍAS,  MAR SAURA
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 930 min.
 Clasificación: Series TV
 Sonido: DOLBY DIGITAL: 5.1 y 2.0
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Español para sordos
 Imagen: ORIGINAL 1'78:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 12 AÑOS

PACK TROMA EDICIÓN COLECCIONISTAS



PACK TROMA EDICIÓN COLECCIONISTAS

Contenido:

Dvd Combat Shock
Dvd Redneck Zombies
Dvd Viva la Juerga
Dvd Sardu
Cómic The new adventures of the toxic avenger  1
Cómic The new adventures of the toxic avenger  2
Cómic El día de la madre 1
Cómic El día de la madre 2



LA FUGA



La Fuga
La Fuga
Director: Koldo Serra, Vicente Peñarrocha, Pau Freixas, Antonio Hernandez.
Actores: Maria Valverde, Aitor Luna, Marian Alvarez, Asier Etxeandia, Maria Vazquez, Luis Iglesia.
Música: Jeansy Auz.
Género: Series TV, Series TV Españolas, Miniserie TV.
Año: 2011.
Duración: 120 min.
Nacionalidad: España.
Calificación: Autorizada para todos los públicos
Imagen: Color - PAL - Widescreen.
Audio: Español (Dolby Digital).
Subtitulos: Español para Sordos.
Región: 2.
Edición: Digipack 4 DVDs
Discos: 4
Distribuidora: Divisa
Lanzamiento: 25/04/2012.


Sinopsis:
Daniel (Aitor Luna) es un joven idealista que milita en un movimiento revolucionario denominado 'La Resistencia'. Cuando lo detienen, es encarcelado en 'La Torre', una plataforma petrolífera situada en alta mar y convertida en prisión de máxima seguridad. Su mujer Anna (María Valverde) obtendrá una plaza como funcionaria en esta prisión con el fin de fugarse juntos gracias a un plan en el que ha trabajado los últimos cinco años.
Premios:

Contenidos:
- Secuencias inéditas.
- Promos.
- Saludos de los actores.
- Tráilers.
- Galería.
- Bocetos de Benjamín Fernández.

NOSFERATU - ED. ESPECIAL 25 ANIVERSARIO (2 DVD)



NOSFERATU - ED. ESPECIAL 25 ANIVERSARIO (2 DVD)

"Nosferatu" fue una libre adaptación de la novela de Bram Stoker "Drácula" a la que se cambió el nombre para no tener que pagar derechos de autor. La viuda de Stoker logró que se reconociese la autoría y obtuvo una orden judicial para destruir los negativos y todas las copias de la película. Las copias distribuidas en el resto del mundo impidieron su total desaparición.

La presente versión, restaurada por la Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, no sólo es la de metraje más similar al original de 1922. Además, siguiendo la pauta de fragmentos de la época, restituye los virados y tintados originales aplicados por Murnau, quien rodó la película a plena luz del día siempre pensando en que posteriormente se aplicarían determinadas coloraciones. También en la presente edición se ha incorporado la música original del estreno compuesta por Hans Erdmann.


  Año: 1922
 Director: F.W. MURNAU
 Actores: MAX SCHRECK,   RUTH LANDSHOFF,  GRETA SCHROEDER
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 96 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: MONO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

METRÓPOLIS. VERSIÓN ÍNTEGRA RESTAURADA 2010 Digipack (2 DVD)



METRÓPOLIS. VERSIÓN ÍNTEGRA RESTAURADA 2010 Digipack (2 DVD)

VERSIÓN RESTAURADA EN 2010 CON 25 MINUTOS INÉDITOS
Tras los cortes y remontajes sufridos por METRÓPOLIS después del estreno, la obra maestra de Fritz Lang fue sometida a tres sustanciales restauraciones, la penúltima de las cuales, finalizada en 2001 tras un arduo proceso de investigación por todas las filmotecas del mundo, supuso para METRÓPOLIS ser escogida como la primera película considerada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

En 2008 se materializó un sueño que parecía imposible: En Buenos Aires se localizó una copia en 16 mm del original que, a pesar de su deterioro, conservaba 26 minutos ‘inéditos’ y el montaje de escenas original del estreno. Tras un minucioso y costoso trabajo de restauración —que incluye la regrabación de la partitura original de Gottfried Huppertz, interpretada por la Rundfunk-Sinfonieorchester de Berlín a las órdenes de Frank Strobel— la ‘nueva’ METRÓPOLIS, 83 años después de su estreno en Berlín, el 10 de enero de 1927, vuelve a presentarse en toda su visionaria y extraordinaria grandeza.

 Año: 1927
 Director: FRITZ LANG
 Actores: ALFRED ABEL,  BRIGITTE HELM,  RUDOLF KLEIM ROG
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 146 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO y 5.1
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

LOS NIBELUNGOS (2 DVD)



LOS NIBELUNGOS (2 DVD)

La leyenda de LOS NIBELUNGOS fue el origen de esta gran superproducción. Thea Von Harbou, esposa de Fritz Lang y autora asimismo de la novela "Metrópolis", escribió un guión que dividió en dos partes: LA MUERTE DE SIGFRIDO y LA VENGANZA DE KRIMILDA. Estrenadas en Berlín en febrero y abril de 1924 fueron recortadas hasta reducir su duración en más de dos horas.
La presente edición contiene las copias restauradas por la Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung a las que se ha devuelto todo su metraje, ajustando la velocidad de proyección e incorporando la banda sonora original compuesta por Gottfried Huppertz, reconstruida por Bernd Heller.

 Año: 1924
 Director: FRITZ LANG
 Actores: PAUL RICHTER,  MARGARETHE SCHÖN,  HANNA RALPH
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 293 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1 - RESTAURADA
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

LA MUJER EN LA LUNA



LA MUJER EN LA LUNA

Fritz Lang emprendió el proyecto de adaptar una novela de carácter futurista escrita por su entonces esposa Thea von Harbou. La película dedica su primera parte a presentar y desarrollar las posibilidades de efectuar un viaje a la Luna con el fin de encontrar oro, y la segunda al viaje en sí y a las sorpresas que les depara a los protagonistas. La película, de un inusitado lirismo, fue reducida hasta casi la mitad de su duración eliminando algunos de los planos más bellos.

Por vez primera se distribuye la versión íntegra, restaurada por la Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung y con la velocidad de proyección corregida.

 Año: 1929
 Director: FRITZ LANG
 Actores: GERDA MAURUS,  WILLY FRITSCH,  GUSTAV VON WANGENHEIM
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 161 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Alemán
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1 - RESTAURADA
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

LA ATLÁNTIDA de PABST Digipack (1 DVD)



LA ATLÁNTIDA de PABST Digipack (1 DVD)

Una década después del estreno de LA ATLÁNTIDA realizada por Jacques Feyder, al mismo le ofrecieron la posibilidad de volver a rodar de nuevo la historia en versión sonora. Al realizador, que acababa de regresar de Estados Unidos, no le interesó retomar el mismo tema y el proyecto se le presentó a G.W. Pabst que ya había rodado las dobles versiones, alemanas y francesas, de “La comedia de la vida (La ópera de tres peniques)” y “Carbón”.

Pabst, un director que ya había plasmado su interés en el psicoanálisis y el sexo como elemento desencadenante de casi todas las acciones y motivaciones —“Bajo la máscara del placer/La calle sin alegría”, “Tres páginas de un diario”, “La caja de Pandora”, “Crisis”—, introdujo sustanciales variantes a la sexualidad dominadora y violenta, intrínseca al personaje de Antinea, haciéndola más psicológica y distante, fría y ambigua, que la puramente carnal del film de Feyder. Para interpretar a Antinea Pabst eligió a una actriz con quien ya había trabajado en “Crisis” y “El amor de Jeanne Ney”, la fascinante protagonista de “Dinero”, “Mandrágora” y “Metrópolis”, Brigitte Helm. Tan crucial era para Pabst la presencia de Brigitte Helm que la mantuvo en las tres versiones que rodó de la película: alemana, francesa e inglesa.

 Año: 1932
 Director: GEORG WILHELM PABST
 Actores: BRIGITTE HELM,  PIERRE BLANCHAR,  GEORGES TOURREIL
 Nacionalidad: FRANCIA, ALEMANIA
 Duración: 89 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Francés
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

LA ATLÁNTIDA de FEYDER Digipack (1 DVD)



 LA ATLÁNTIDA de FEYDER Digipack (1 DVD)

El escritor Pierre Benoit, hijo de un militar, vivió parte de su infancia en el norte de África y cumplió su servicio militar en Argelia. Su familiaridad con la zona y los habitantes le sirvió en el desarrollo de su segunda novela LA ATLÁNTIDA, publicada en 1919 y galardonada con el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa aquel mismo año. El libro obtuvo un extraordinario éxito entre un público ansioso por historias que le hiciesen olvidar la reciente guerra y de inmediato fue adaptado al cine por un Jacques Feyder obstinado en rodar en el desierto del Sáhara.

El titánico esfuerzo de Feyder —casi un año de accidentado rodaje— fue reconocido con un éxito arrollador celebrado por el público y por la productora, a la que salvó en un difícil momento económico. La presente versión, restaurada en 2003, con los tintados del estreno y nueva música original de Éric Le Guen, nos devuelve toda la belleza de los escenarios naturales y de los decorados evocadores de la pintura simbolista, junto a la pasión por esta extraña aventura que lleva a dos oficiales franceses a caer prisioneros de la cruel Antinea, reina de los supervivientes de la Atlántida y coleccionista de amantes a los que después de utilizar convierte en estatuas de oro.

 Año: 1921
 Director: JACQUES FEYDER
 Actores: JEAN ANGELO,  STACIA NAPIERKOWSKA,  GEORGES MELCHIOR
 Nacionalidad: FRANCIA
 Duración: 163 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EL MUNDO PERDIDO



EL MUNDO PERDIDO

Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), además de Sherlock Holmes, creó otro héroe de ficción, el profesor George Edward Challenger, cuya aventura más conocida es la de EL MUNDO PERDIDO, publicada en 1912. Harry O. Hoyt y Willis O´Brien efectuaron una temprana adaptación al cine con gran éxito de taquilla, apoyado por un temprano merchandising: rompecabezas, muñecos, libros e incluso una canción compuesta por Rudolf Friml. Más de 70 años después de su realización, Stan Winston, responsable de los efectos especiales de "Jurassic Park", señalaba a EL MUNDO PERDIDO como una de sus principales fuentes de inspiración.

Esta edición recupera por fin la versión íntegra de la película, con más de 30 minutos de metraje adicional, incluida la presentación del propio Conan Doyle y la incorporación de dos bandas sonoras compuestas por Robert Israël y la Alloy Orchestra. Se ha incluido, también, la legendaria EVOLUCIÓN realizada en 1923 por Max Fleischer.

 Año: 1925
 Director: HARRY O. HOYT y WILLIS O´BRIEN
 Actores: BESSIE LOVE,  LEWIS STONE,  WALLACE BEERY
 Nacionalidad: ESTADOS UNIDOS
 Duración: 90 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EL LADRÓN DE BAGDAD



EL LADRÓN DE BAGDAD

Douglas Fairbanks quedó tan impresionado con “Las tres luces” (1921) de Fritz Lang, que adquirió los derechos para su distribución en EEUU. Pero sólo permitió su estreno después de que lo hiciese su producción EL LADRÓN DE BAGDAD en la que había recreado el espectacular vuelo en alfombra que tanto le había fascinado de “Las tres luces”. Cualquier temor de Fairbanks a que los dos films fuesen comparados era infundado. EL LADRÓN DE BAGDAD es un constante derroche de espectacular fantasía extraída de “Las mil y una noches” servida con todo el talento de Raoul Walsh, el dinamismo y humor del propio Fairbanks, la brillante elegancia de un vestuario diseñado por el legendario Mitchell Leisen y la espectacularidad de los decorados creados por el mítico William Cameron Menzies.

La presente edición, íntegra y restaurada con los virados de color originales de la época, cuenta con una atmosférica banda sonora interpretada al órgano por Gaylord Carter.

 Año: 1924
 Director: RAOUL WALSH
 Actores: DOUGLAS FAIRBANKS,  SNITZ EDWARDS,  JULANNE JOHNSTON
 Nacionalidad: ESTADOS UNIDOS
 Duración: 139 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EL GOLEM



EL GOLEM

El Golem, una estatua de arcilla moldeada por un mago ancestral, toma vida en la Praga medieval gracias al rabino Loew y protege a la gente del ghetto de la tiranía del gobierno. Basándose en la novela de Gustav Meyrink, el realizador alemán Paul Wegener coescribió, codirigió y protagonizó este antecedente de las películas de monstruos creados por el hombre en tres películas realizadas entre 1915 y 1920. La última versión disfrutó de tal éxito que en Nueva York estuvo en cartel durante casi un año.

 Año: 1920
 Director: PAUL WEGENER
 Actores: PAUL WEGENER,  ALBERT STEINRÜCK,  LYDA SALMONOVA
 Duración: 86 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: ORIGINAL MONO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Alemán
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1 - RESTAURADA
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EL GABINETE DEL DR. CALIGARI



EL GABINETE DEL DR. CALIGARI Digipack (1 DVD)

El título más emblemático del cine expresionista alemán, EL GABINETE DEL DOCTOR CALIGARI, fue un proyecto que debía realizar Fritz Lang. Erich Pommer ofreció el proyecto a Robert Wiene, cuya formación teatral fue decisiva en muchos aspectos de la película, especialmente la utilización de decorados pintados por los artistas Hermann Warm, Walter Röhrig y Walter Reimann que integraron la propia luz en las pinturas dotando a la película de una estética irreal.

Estrenada con copias coloreadas en diversos tintes para las diferentes secuencias, posteriormente sólo se exhibió cortada y en blanco y negro. La presente edición, restaurada por la Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung recupera los tintados y virados originales; el metraje íntegro y los extraordinarios diseños de los rótulos en alemán de 1920. Música compuesta e interpretada por Rainer Viertelböck.

El realizador alemán Robert Wiene nació en Dresde en 1880, rodeado de un ambiente artístico. Hijo de actor, sus inicios fueron como intérprete y guionista hasta llegar a la realización de películas de cierta repercusión. Su nombre entró en la galería de los grandes gracias a un solo film, EL GABINETE DEL DOCTOR CALIGARI, capaz de eclipsar otros títulos notables: "I.N.R.I.", "Raskolnikow", "Las manos de Orlac", "El caballero de la rosa", "Al Capone", "Eine Nacht in Venedig"... La llegada al poder de los nazis en Alemania, le obligó a refugiarse en Francia. Falleció en París en 1938.

  Año: 1920
 Director: ROBERT WIENE
 Actores: WERNER KRAUSS,  CONRAD VEIDT,  LIL DAGOVER
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 77 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: MONO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 7 AÑOS

EL FANTASMA DE LA ÓPERA



EL FANTASMA DE LA ÓPERA

La historia que rodea a EL FANTASMA DE LA ÓPERA, uno de los mejores trabajos de Lon Chaney, figura entre las grandes odiseas hollywoodienses. La película fue rodada en 1923, pero a la vista del resultado final, la productora Universal dudó de su comercialidad y la sometió a algunos cambios en el montaje. Cuando se estrenó en 1925 fue un éxito arrollador que Universal rentabilizó en un nuevo montaje, estrenado en 1929, con secuencias rodadas de nuevo y en dos versiones: una con diálogos añadidos y música sincronizada y otra muda para las salas que todavía no se habían adaptado al sonoro.

La presente versión, ha sido restaurada por Lobster a partir de la versión de 1925, con música original de Gabriel Thibadeau y fragmentos cantados de las óperas. También rescata el prólogo en los subterráneos, efectos en color como la capa roja del Fantasma y el siniestro rostro del mensajero de Erik, y la célebre secuencia del baile de máscaras rodada en Technicolor y recreada posteriormente por Roger Corman en “La máscara de la Muerte Roja”.

 Año: 1925
 Director: RUPERT JULIAN
 Actores: LON CHANEY,  MARY PHILBIN,  NORMAN KERRY
 Nacionalidad: ESTADOS UNIDOS
 Duración: 91 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EL DOCTOR MABUSE (2 DVD)



EL DOCTOR MABUSE (2 DVD)

DVD2: DR MABUSE, EL GRAN JUGADOR + DR MABUSE, EL INFIERNO Fritz Lang, fascinado por el personaje del Doctor Mabuse, retomaría el personaje en otras dos ocasiones: en 1933, "El testamento del Dr. Mabuse", y en 1960, "Los crímenes del Dr. Mabuse". Al dividir EL DOCTOR MABUSE en dos partes, se favoreció que distribuidores y exhibidores eliminasen metraje del film y presentasen nuevos montajes resumen de las más de cuatro horas originales. Las manipulaciones sufridas por EL DOCTOR MABUSE, sin duda, influyeron en que fuese relegado a un segundo término dentro de la obra de Lang.

La Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung ha restaurado la versión completa de esta película, ajustando la correcta velocidad de proyección y devolviendo toda su magnitud a esta obra extraordinaria.

 Año: 1922
 Director: FRITZ LANG
 Actores: RUDOLF KLEIN-ROGGE,  BERNHARD GOETZKE,  ALFRED ABEL
 Nacionalidad: ALEMANIA
 Duración: 272 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: ORIGINAL MONO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Alemán
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1 - RESTAURADA
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

DR. JEKYLL Y MR.HYDE



DR. JEKYLL Y MR.HYDE

El relato de Robert Louis Stevenson, publicado en 1886, es uno de los que más producciones cinematográficas ha inspirado. Cuando John S. Robertson realizó su versión ya se habían filmado varias adaptaciones -entre ellas la desaparecida “Der Januskopf” de F.W. Murnau - e, incluso, parodias. Robertson, un hábil artesano especializado en melodramas -a quien se recuerda por dirigir el primer largometraje de la huerfanita “Annie” en 1932-, hizo una fiel adaptación utilizando unos efectos especiales sorprendentes para la época y, todavía hoy, de gran efectividad e impacto visual.

La gran aportación de esta versión es, sin lugar a dudas, la creación de John Barrymore en el doble papel de Jekyll y Hyde que asumió -con algunos toques del “Ricardo III” que interpretaba en Broadway- evitando al máximo los excesos de maquillaje que casi siempre se han utilizado para convertir al hombre en monstruo.



 Año: 1920
 Director: JOHN S. ROBERTSON
 Actores: JOHN BARRYMORE,  MARTHA MANSFIELD,  LOUIS WOLHEIM
 Duración: 75 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: ESTÉREO
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Inglés
 Imagen: ORIGINAL 1'66:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

AELITA



AELITA

Basada en una novela escrita en 1922 por el conde Alexei Tolstoi —pariente lejano de Leo Tolstoi—, AELITA se convertiría de inmediato en la producción soviética más importante y costosa de la década de los 20. Tolstoi presentaba a Aelita, reina de Marte, como una monarca sometida por su dictatorial padre que lanza una llamada de socorro a la Tierra. Los, el ingeniero a cargo de la Estación de Radio de Moscú descifra el mensaje y, junto con el revolucionario Gusev, emprende un viaje a Marte con la nave que ha construido. Los y Gusev ayudan a Aelita a derrocar al tirano, pero ella erige su propio régimen totalitario.
Además de ser uno de los primeros títulos soviéticos de ciencia-ficción, AELITA permanece como uno de los referentes de las vanguardias artísticas del momento, futurismo y constructivismo, de las que son buen ejemplo los diseños de vestuario creados por Alexandra Exter, figura clave del Art Decó. La banda sonora para esta minuciosa restauración ha sido creada a partir de temas de Scriabin, Stravinski y Glazunov.


 Año: 1924
 Director: YAKOV PROTAZANOV
 Actores: YULIYA SOLNTSEVA,  IGOR ILINSKI,  NICOLAI TSERETELI
 Nacionalidad: RUSIA
 Duración: 104 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO y 5.1
 Idiomas: Rótulos
 Subtítulos: Español, Ruso, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: PARA TODOS LOS PÚBLICOS

EXPERIMENTO LETAL



EXPERIMENTO LETAL

El robot RS1 ha sido creado por una corporación norteamericana, fabricante de soldados cibernéticos para evitar las masacres humanas en conflictos bélicos. Un fallo en su funcionamiento aconseja no utilizarlo hasta que éste sea solucionado. Sin embargo uno de los RS1 va a ser presentado en una exhibición y es enviado a Hong Kong donde el equipo de policías Gen-Y-Cops velará por su seguridad. Al mismo tiempo el FBI envía al agente Ian Curtis con la misma finalidad.

Uno de los más recientes integrantes de los Gen-Y-Cops, Edison, es falsamente acusado de robar el RS1 y huye antes de ser detenido. Sus compañeros tratan de localizarlo antes de que sea injustamente detenido por el FBI. En su búsqueda, los Gen-Y-Cops descubren que quien ha hecho desaparecer realmente al robot lo quiere utilizar para que, de una forma incuestionable, demuestre al mundo que el RS1 es el arma mortal más peligrosa jamás diseñada.

PREMIOS

Mejor Actor Novel, Mejor Coreografía de Acción, Mejor Diseño de Vestuario y Maquillaje, Mejor Sonido FESTIVAL DE CINE DE HONG KONG, 2001

 Año: 2000
 Director: BENNY CHAN
 Actores: PAUL RUDD,  MAGGIE Q,  MARK HICKS
 Nacionalidad: HONG KONG
 Duración: 105 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Español, Inglés, Cantonés
 Imagen: ORIGINAL 2'35:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

INTACTO



INTACTO

Federico sobrevivió a un terremoto. Tiene el poder de arrebatarle la suerte a los que le rodean: tiene el "don". Trabaja gafando a los jugadores en racha en un Casino edificado en un desierto de lava, propiedad de Sam, un superviviente de la mayor tragedia que ha vivido la humanidad; el holocausto judío. Retando a Sam, Federico es expulsado del paraíso y su don es anulado por Sam. Años más tarde Federico cree haber encontrado en Tomás, único superviviente de un accidente aéreo, el instrumento de su venganza para volver al Casino y retar al Dios del Azar con un muchacho tan poderoso como él, al que enseñará cómo controlar la fortuna. Aquí comenzará un viaje iniciático en el que ambos tendrán que cumplir un circuito de pruebas cada cual más extraña, apostando la suerte de los demás. Todo irá bien hasta que una policía obsesionada con la muerte de su familia en accidente de coche, persigue a Tomás y Federico con la intención de descubrir la realidad de esta red de juegos clandestinos, en los que la muerte y la suerte se confunden. En los que uno solo puede salir intacto...

PREMIOS

 Premio Revelación Mejor Montaje CÍRCULO DE ESCRITORES CINEMATOGRÁFICOS, 2001

 Mejor Fotografía, Mejor Banda Sonora CINESPAÑA DE TOULOUSE, 2002

 Mejor Ópera Prima SANT JORDI, 2001

 Mejor Película y Mejor Guión FANTASPORTO, 2003

 Año: 2001
 Director: JUAN CARLOS FRESNADILLO
 Actores: LEONARDO SBARAGLIA,  EUSEBIO PONCELA,  MÓNICA LÓPEZ
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 104 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO y 5.1
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Sin subtítulos
 Imagen: ORIGINAL: 2,35:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

PALABRAS ENCADENADAS



PALABRAS ENCADENADAS

Encerrada en un óscuro sótano, Laura, una psiquiatra de poco más de treinta años, contempla aterrorizada un vídeo en el que un hombre confiesa ante la cámara ser un asesino en serie. Es Ramón, un tipo aparentemente normal, inofensivo, de unos cuarenta años. Amordazada y atada a una silla, Laura reconoce a su exmarido Ramón. Éste le propone jugar a las palabras encadenadas. Si le gana, le dejará marcharse; si pierde, le sacará un ojo. Presa del pánico, Laura acepta enfrentarse a él.

PREMIOS

 Biznaga de Plata a la Mejor Música, Mejor Fotografía MÁLAGA, 2003

 Mejor Película Europea, Premio Especial del Jurado, Mejor Actor Internacional, Mejor Guión Internacional FANTASPORTO, 2004

 Año: 2003
 Director: LAURA MAÑÁ
 Actores: DARÍO GRANDINETTI,  GOYA TOLEDO,  FERNANDO GUILLÉN
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 87 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: DIGITAL 5,1
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Español, Inglés
 Imagen: ORIGINAL: 1,80:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS

LAS MANOS DE ORLAC



LAS MANOS DE ORLAC

El prestigioso pianista Stephen Orlac viaja a Francia para casarse con Louise Cochrane. Pero el avión sufre turbulencias durante el viaje y acaba teniendo un accidente, en el que Orlac pierde las manos. Ese mismo día, el asesino Louis Vasseur ha sido ajusticiado. Mediante cirugía, al pianista le implantan dos manos nuevas, pertenecientes al cadáver de Vasseur. Mientras, el mago Nero y su ayudante vietnamita, intentan chantajear a Orlac ya que son capaces de resucitar el espíritu maligno que las manos de Vasseur poseen, a lo que Orlac no podría oponerse. La tercera versión de la novela de Maurice Renard, tras las celebradas adaptaciones de Robert Wienne y Karl Freund, fue dirigida por Edmond T. Greville y cuenta con Christopher Lee en el papel de mago y Mel Ferrer en el de Orlac, además de una excelente banda sonora de Claude Bolling con interpretaciones al piano del maestro Werner Haas.

 Año: 1960
 Director: EDMOND T. GREVILLE
 Actores: DANY CARREL,  LUCILE SAINT-SIMON,  CHRISTOPHER LEE
 Nacionalidad: FRANCIA
 Duración: 95 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: MONO
 Idiomas: Español, Francés
 Imagen: ORIGINAL 1'66:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

DR M



DR M

Con motivo del centenario de Fritz Lang, Claude Chabrol quiso rendirle un homenaje a través del emblemático “Doctor Mabuse” que Lang llevó a la pantalla en tres ocasiones. Chabrol incluso hizo que uno de los personajes utilizase el apellido Lang y bautizó a otro como Rudi Klein-Rogge, el Mabuse original en la obra maestra de Lang de 1922.

Para la ocasión Mabuse se ha convertido en Marsfeldt y su centro de operaciones se ha trasladado a Berlín en un futuro inmediato. El Club Theratos bombardea a los ciudadanos con una gran campaña que promete fascinantes vacaciones. El incremento en la tasa de suicidios despierta las sospechas del detective Hartmann que investiga el imperio de telecomunicaciones Mastermedia, del que depende el Club Theratos, y que está controlado por el Dr. Marsfeldt.


 Año: 1990
 Director: CLAUDE CHABROL
 Actores: ALAN BATES,  JENNIFER BEALS,  JAN NIKLAS
 Nacionalidad: ALEMANIA, FRANCIA, ITALIA
 Duración: 112 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Español, Inglés
 Subtítulos: Español, Portugués
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

TETSUO 1: EL HOMBRE DE HIERRO


TETSUO 1: EL HOMBRE DE HIERRO

Tras varios trabajos en súper 8 mm, Shinya Tsukamoto adaptó al cine el montaje que había creado para su compañía teatral Kaijin Theater. TETSUO profundiza en la relación del hombre con las máquinas. Una relación que no se limita a su uso o control sino que trasciende a la propia transformación de la carne en esa maquinaria que tanto teme. 

Esta parábola sobre la inevitable industrialización y sus imprevisibles consecuencias, presenta a un singular personaje al que se conoce como El Fetichista del Metal y que siente una enfermiza pasión por clavarse trozos de chatarra en el cuerpo. Tras ser atropellado por un automóvil, su cuerpo empieza a mutar en un ser metálico: primero son algunas protuberancias que surgen en la piel y poco después órganos y miembros se convierten en extraños instrumentos mecánicos. Pero esa misma transformación también se efectúa en el cuerpo de quien lo atropelló.

PREMIOS
 
 Mejor Película FANTAFESTIVAL DE ROMA, 1989
 
 Premio del Público FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE LUNDT (SUECIA), 1998

 Año: 1989
 Director: SHINYA TSUKAMOTO
 Actores: TOMOROH TAGUCHI,  NOV KANAOKA,  SHINYA TSUKAMOTO
 Nacionalidad: JAPÓN
 Duración: 67 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Español, Japonés
 Subtítulos: Español
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

TETSUO 2: EL CUERPO DE MARTILLO



TETSUO 2: EL CUERPO DE MARTILLO

En TETSUO II – EL CUERPO DE MARTILLO, Shinya Tsukamoto vuelve a presentar al protagonista de TETSUO – EL HOMBRE DE HIERRO , en lo que aparenta ser una feliz vida familiar… hasta que su hijo es secuestrado por una banda de skinheads. La furia y deseo de acabar con los secuestradores desencadenan la transformación de su cuerpo en una letal combinación de cañones de diferentes calibres. Sin embargo su transformación definitiva tiene lugar tras caer en manos de la banda que lo someten a diferentes experimentos acelerando la mutación.

Con una línea narrativa más ortodoxa que en la primera entrega y una utilización del color ‘apocalíptica’, Tsukamato presenta un film que no puede tomarse sólo como una simple secuela, sino como un complemento del mismo. Una saga para la que ha realizado recientemente un tercera entrega “Tetsuo: The Bullet Man”.

PREMIOS

 Premio Especial del Jurado a la Mejor Película Fantástica FANTASPORTO, 1992

 Cuervo de Plata a la Mejor Película FESTIVAL DE CINE DE BRUSELA, 1992

 Mención Especial Mejor Diseño de Producción SITGES, 1992

 Año: 1992
 Director: SHINYA TSUKAMOTO
 Actores: NOBU KANAOKA,  MIN TANAKA,  KEINOSUKE TOMIOKA
 Nacionalidad: JAPÓN
 Duración: 81 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
 Idiomas: Español, Japonés
 Subtítulos: Español
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

ROTTWEILER



ROTTWEILER

En un futuro cercano y casi apocalíptico, el joven Dante logra fugarse de un campo de prisioneros con el objetivo de alcanzar una ciudad sin ley, donde abandonó a su amada Ula un año antes. Sin embargo, a lo largo de su travesía es perseguido por ROTT, un rottweiler cibernético con la mandíbula y los dientes de acero, una máquina de matar al servicio del malvado Kufard, un terrateniente dictatorial.

 Año: 2004
 Director: BRIAN YUZNA
 Actores: WILLIAM MILLER,  IRENE MONTALÀ,  PAULINA GÁLVEZ
 Nacionalidad: ESPAÑA
 Duración: 91 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY: DIGITAL 5,1
 Idiomas: Castellano, Catalán, Inglés
 Subtítulos: Español, Inglés
 Imagen: ORIGINAL: 1,85:1 - 16/9
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS

TRIÁNGULO DIABÓLICO DE LAS BERMUDAS



TRIÁNGULO DIABÓLICO DE LAS BERMUDAS

El Triángulo de las Bermudas permanece todavía como uno de los grandes misterios del planeta. Este ominoso lugar, que ha engullido repetidamente cientos de vidas humanas, es el lugar de destino de la familia Marvin y su tripulación de submarinistas.
Su objetivo: explorar las ruinas de una ciudad sumergida. Una vez inmersos en el Triángulo, la tripulación comenzará a experimentar extraños sucesos, como la repentina emisión por radio desde un navío dado por desaparecido hace años. La situación se irá haciendo más agobiante y una serie de absurdos e inexplicables accidentes hará que los miembros de la tripulación se enfrenten a un peligroso misterio que no podían imaginar en sus peores pesadillas.


 Año: 1978
 Director: RENÉ CARDONA JR.
 Actores: JOHN HUSTON,  ANDRÉS GARCÍA,  HUGO STIGLITZ
 Nacionalidad: MÉXICO
 Duración: 110 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DOLBY DIGITAL: MONO
 Idiomas: Español
 Subtítulos: Sin subtítulos
 Imagen: ORIGINAL 1'33:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 7 AÑOS

ROMASANTA, LA CAZA DE LA BESTIA (2 DVD)



ROMASANTA, LA CAZA DE LA BESTIA (2 DVD)

Galicia, 1850. Los bosques están plagados de lobos y cada vez son más los desaparecidos. Los ca­dáve­res mutilados presentan heridas sal­vajes junto a incisiones propias de un ci­ru­ja­no. Esa con­tra­dic­ción aterroriza a los al­dea­nos que no se atreven a cruzar los bosques por miedo a la presencia de un hombre-lobo.

Bárbara y su hermana Josefa viven en una casa en mitad del bosque y sólo se sienten a salvo cuando llega Manuel, el vendedor ambulante aman­te de Josefa, de quién Bárbara está se­cre­ta­men­te enamorada. Tras acompañar a Josefa a través del bosque hasta la ciudad, Manuel regresa a la casa donde Bárbara le demuestra su amor. Pero Bárbara sospecha que su hermana nunca llegó a la ciudad y que Manuel, el único que no teme cruzar el bosque, es en realidad el hombre-lobo que ya ha matado a más de 10 personas.

 Año: 2005
 Director: PACO PLAZA
 Actores: JULIAN SANDS,  ELSA PATAKI,  JOHN SHARIAN
 Nacionalidad: ESPAÑA, REINO UNIDO
 Duración: 94 min.
 Clasificación: Cine
 Sonido: DTS SURROUND y 5.1
 Idiomas: Castellano, Inglés, Catalán, Gallego
 Subtítulos: Castellano, inglés, catalán, gallego
 Imagen: ORIGINAL 2'35:1
 Sistema: PAL
 Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS